Haiku per kat: vir nasionale haiku-dag, onderhou ons die katte

Vir die Nasionale Haiku-dag het ons gedink dit kan pret wees om die kreatiewe katte agter Haiku by Cat te ondervra. Hieronder is `n transkripsie van `n onlangse onderhoud, saam met foto`s van die katte wat die gedigte skryf.

Catster: Eerstens, dankie dat jy saamgestem het om in een kamer vir hierdie onderhoud saam te sit. Ek weet jy het besige skedules en dit is moeilik om ekstra tyd te vind tussen dutte, dutte, aandete, swatting, sissies, dutte en dutte.

Elsa Clair: Moenie vergeetjag vergeet nie.

Athena: En voëlkyk.

Dawn: [om te groepeer] Het sy ingesluit? Ek het nie geluister nie.

Calvyn: Of klim. Dit was nie op die lys nie.

Ok, ons kry dit. Jy het elke dag elke dag `n gepakte agenda. Om te probeer om jou almal in een kamer te kry, is soos herders -

Athena: Moenie dit sê nie.

Elsa Clair: Ons haat daardie uitdrukking. Ons is nie skape nie. Ons kan nooit "herded" word nie.

Dit is die punt.

Dit word baie stil. Athena begin haarself te was, Elsa Clair bied `n dringende staar, Calvyn stel voor dat hy `n interessante plek op die vloer gevind het en Dawn kruip onder die lessenaar.

So jammer. Ons wou nie beledig nie. Kom ons begin oor, oke? Kom ons kry reg op ons rede om vandag te praat: om `n bietjie meer oor jou te leer en hoekom jy haiku skryf. Vertel ons hoe jy begin het.

Calvyn: Wel, ons is redelik gesofistikeerde katte. Athena lees Die New York Times Review of Books en is altyd aanbeveel om dinge vir ons te lees.

Elsa Clair: Alhoewel sy dit verkeerd gekry het toe sy gedink het ons sal dalk wil Vyftig skakerings van grys. Sy het gedink dit gaan oor verskillende kleure bont.

Athena: Dus het ek `n fout gemaak. Ek was ook die een wat jou aan T.S. voorgestel het. Eliot, onthou?

Calvyn: Ek is lief vir sy goed! Sy gedigte het die musiekblyspel geïnspireer Cats. Alhoewel daardie hele konsep my verwar. Mense geklee as katte, sing. En geen regte kitties toegelaat nie? Hoe gaan dit met dit?

Elsa Clair: In elk geval, na die lees van T.S. Eliot, ons het poësie as kunsvorm ondersoek. Baie soos ons dit geniet het Old Possum`s Book of Practical Cats, ons het gedink dat dit `n menslike perspektief weerspieël. Eliot het redelik naby gekom, maar sy goed kon nie ons ware katte vasvang nie.

Calvyn: Maar om al die woorde te skryf, duur lank. En dan moes jy al die rympies maak. Dit was `n pyn in die purr, as jy weet wat ek bedoel.

Dawn: Dis toe ons haiku ontdek het.

Sê vir my `n bietjie meer - wat is haiku, en hoekom hou jy daarvan om dit te skryf?

Athena: Haiku is `n vorm van poësie uit Japan wat in drie reëls geskryf word, met `n spesifieke aantal lettergrepe op elke lyn. Die eerste reël het vyf lettergrepe, die tweede sewe, en die derde en laaste reël het vyf weer.

Elsa Clair: Dit is dit: drie reëls, `n totaal van sewentien lettergrepe. Kort. Tot die punt. Elegant. Perfek vir ons katte.

Calvyn: Alhoewel om meer akkuraat te wees, is tradisionele haiku geneig om baie filosofies en diep te wees, en sluit dikwels iets oor die natuur in. Maar daar is `n ander soort genaamd senryu, wat snaaks of donker kan wees. En dit is meer op ons stegie.

Dawn: Die meeste mense het nog nooit van senryu gehoor nie, so noem ons ons werke "haiku."

Kan jy my `n bietjie vertel oor jou skryfproses? Wat inspireer jou?

Dawn: As ek inspirasie soek, gaan ek terug na my stil plek onder die bed. Die meeste mense dink katte is wegkruip, maar hulle maak of plot.

Plot?

Athena: [Glares by Dawn] Plot soos "die ontwikkeling van `n plot." Vir die haiku. Elke haiku het `n storielyn nodig. `N plot.

Dawn: Ja. Reg. Dit is wat ek bedoel het.

Calvyn: Soos vir my, ek hou daarvan om binne-in `n goeie boks te sit vir my beste skryfwerk.

Elsa Clair: Ek skryf myne kort, wanneer die mews staak. Soos wanneer ek van die wasmasjien na die toonbank spring of terwyl ek in die middel van Calvin is.

Calvyn: Dankie, Elsa Clair.

Athena: Ek hou daarvan om op die koerant te sit. Of `n rugsak. Of een van die mense se hoede. Of vars gevoude wasgoed of -

Elsa Clair: [onderbreek] Dit neem langer om te skryf as wat jy dink, want jy moet nie net die lettergrepe uittel nie, maar die doel van elke haiku is om die essensie van iets te probeer vasmaak - `n kernidee.

Dawn: Die storielyn!

Athena: Ja. Presies.

Calvyn: En jy wil ook die laaste lyn om alles saam te bind. Amper soos `n punchline tot `n grap.

Ons is nuuskierig. Hoe skryf jy eintlik die haiku af? Hoe word hulle opgelaai?

Elsa Clair: Ek het probeer om die mens se skootrekenaar te gebruik, maar ek kon nie die hang daarvan kry nie. En dit is so warm. En gemaklik. Ek begin skryf en die volgende ding wat ek weet, ek is gekrul en slaap.

Calvyn: Ek het probeer om my iPhone te gebruik. Diktaat aan Siri. Maar sy het die woorde die helfte van die tyd geskroef. Sy praat nie baie goed nie.

Dawn: So, nou klim ons net oor die mens en doen `n soort gedagtegang-ding deur middel van talle kopbontjies. En dan tel sy dit op.

Athena: Ons voeg dit by die pligte wat ons mens reeds doen: maak aandete, maak ons rommelblikke skoon, gee `n geskikte skoot wanneer dit aangevra word.

Elsa Clair: Soos die meeste verligte mense, aanbid ons s`n - ek bedoel omgee - ons en volg ons die hele dag met `n kamera. Sy sal `n foto vind wat een van ons haiku illustreer, en plaas dan die gedig en foto saam op ons webwerf Haiku by Cat en haar webwerf, Life with Dogs and Cats.

Athena: Verbasend genoeg probeer die honde in die huis ook haiku te skryf. Die mens plaas ook diegene, maar ek dink hulle help hulle met hul skryfwerk. Honde. Skryf haiku. Ernstig. Hulle kan skaars `n samehangende gedagte bymekaar maak, verby "Gooi die bal" of "Voer my." Jy dink hulle kan haiku op hul eie skryf?

Ons sal respek weier om die kant van die saak te neem. Dankie almal vir jou tyd. Ons sien uit daarna om meer van u Haiku by Cat te lees.

Sien verlede inskrywings van Haiku by Cat:

Oor die skrywer: Susan C. Willett is `n skrywer, fotograaf en blogger wie se bekroonde oorspronklike stories, fotografie, poësie en humor by Life With Dogs and Cats gevind kan word. Sy woon in New Jersey met drie honde en vier katte (alle reddings) en ten minste `n paar mense - almal wat inspirasie vir haar werk gee. Susan geniet om interseksuele interaksie tussen die gevarieerde inwoners van haar huis te weerspieël in die interweb se honde teen katte-debat, soos om in `n werklikheids-TV-show te leef. Bykomend tot die lewe met honde en katte, kan jy meer lila, jaspis en tucker (en die res van die bende) op Haiku deur DogÔäó, Haiku by CatÔäó, en Dogs and Cats Texting vind.

Deel op sosiale netwerke:

Verwante